horrible

adjective

1) grauenhaft; grausig [Monster, Geschichte]; grauenvoll [Verbrechen, Albtraum]; schauerlich [Maske]

I find all insects horrible — mir graust vor jeder Art von Insekten

2) (coll.): (unpleasant, excessive) grauenhaft (ugs.); horrend [Ausgaben, Kosten]

I have a horrible feeling that ... — ich habe das ungute Gefühl, dass ...

* * *

etc see academic.ru/35641/horror">horror

* * *

hor·ri·ble

[ˈhɒrəbl̩, AM ˈhɔ:r-]

adj

1. (shocking) schrecklich

2. (unpleasant) unerfreulich

isn't the weather \horrible today? ist das Wetter heute nicht grauenhaft?

a \horrible suspicion ein schrecklicher Verdacht

▪ it is \horrible doing/to do sth es ist schrecklich, etw zu tun

▪ to be \horrible that ... schrecklich sein, dass ...

3. (unkind) gemein

don't be so \horrible sei nicht so gemein

▪ to be \horrible to sb gemein zu jdm sein

* * *

['hɒrɪbl]

adj

1) (inf: awful) schrecklich (inf); (= ghastly) food grauenhaft (inf); clothes, colour, sight, smell, taste scheußlich, abscheulich; person gemein, fies (inf)

what a horrible thought! — was für eine schreckliche Vorstellung!

to look horrible — scheußlich aussehen

that jumper looks horrible on you — in dem Pullover siehst du schrecklich aus

to be horrible to sb — fies (inf) or gemein zu jdm sein

2) (= horrific) death, crime, sound, war, accident, injury grauenhaft

* * *

horrible [ˈhɒrəbl; US auch ˈhɑ-] adj (adv horribly)

1. schrecklich, furchtbar, scheußlich (alle auch fig umg)

2. umg gemein:

be horrible to s.o

* * *

adjective

1) grauenhaft; grausig [Monster, Geschichte]; grauenvoll [Verbrechen, Albtraum]; schauerlich [Maske]

I find all insects horrible — mir graust vor jeder Art von Insekten

2) (coll.): (unpleasant, excessive) grauenhaft (ugs.); horrend [Ausgaben, Kosten]

I have a horrible feeling that ... — ich habe das ungute Gefühl, dass ...

* * *

adj.

abscheulich adj.

entsetzlich adj.

fies adj.

makaber adj.

schrecklich adj.

ätzend* ausdr.